See also
Husband:
Sigurd DALEN (1883-1961)
Wife:
Betty Johanna HÖGBERG (1891-1975)
Children:
Marriage:
Oct 31, 1915
Russell, Manitoba, Canada1
Name:
Sigurd DALEN
Sex:
Male
Father:
Mother:
Birth:
Feb 22, 1883
Lowry, Pope County, Minnesota, USA2
Baptism:
Mar 18, 1883 (age 0)
Ben Wade Township, Pope County, Minnesota, USA3
Address: St. Pauli Lutheran Church
Confirmation:
May 30, 1898 (age 15)
Lowry, Pope County, Minnesota, USA4
Address: St. Paul's Lutheran
Census:
Jun 15, 1900 (age 17)
Pope County, Minnesota, USA5
Address: Reno Township
Immigration:
1903 (age 19-20)
to Saskatchewan, Canada
The 1911, 1916, and 1921 census all list his year of immigration as 1903.
Residence:
Nov 14, 1903 (age 20)
Census:
1906 (age 22-23)
Assiniboia East, Saskatchewan, Canada8
Address: Langenburg
Census:
1911 (age 27-28)
Saltcoats, Saskatchewan, Canada9
Misc:
1913 (age 29-30)
Livery feed stable business; Marchwell, Saskatchewan, Canada10
Census:
1916 (age 32-33)
Saltcoats, Saskatchewan, Canada11
Census:
1921 (age 37-38)
Langenburg Municipality, Saltcoats, Saskatchewan, Canada12
Census:
1926 (age 42-43)
Melville, Saskatchewan, Canada13
1926 census age 6 was John Dalen, who likely was added as a cover for Bertil Dalen, who was living with Albion and Katherine Siller in Edmonton, Alberta.
Misc:
Mar, 1927 (age 44)
Brandon, Manitoba, Canada14
Residence:
1940 (age 56-57)
Marchwell, Saskatchewan, Canada15
father in the residence of Walter Otto Dalen-558
Residence:
1948 (age 64-65)
Marchwell, Saskatchewan, Canada16
Misc:
Aug, 1948 (age 65)
Visitors from MN; Marchwell, Saskatchewan, Canada17
Residence:
1953 (age 69-70)
Marchwell, Saskatchewan, Canada18
spouse in the residence of Betty Johanna Högberg-560
Residence:
1957 (age 73-74)
Marchwell, Saskatchewan, Canada19
spouse in the residence of Betty Johanna Högberg-560
Misc:
Jun 11, 1959 (age 76)
Travel to Minnesota; Marchwell, Saskatchewan, Canada20
Misc:
Jul 9, 1959 (age 76)
Marchwell, Saskatchewan, Canada21
Death:
Jun 16, 1961 (age 78)
Saskatchewan, Canada22
Burial:
Jun, 1961
Address: Bethel Lutheran (Swedish) Cemetery
Share:
Jun, 1961 (age 78)
brother in the miscellaneous of John Edward Dalen-54; Marchwell, Saskatchewan, Canada25
Name:
Betty Johanna HÖGBERG
Sex:
Female
Father:
Mother:
Birth:
Sep 5, 1891
Residence:
"1885–1894"
Bondsjö, Säbrå, Västernorrlands, Ångermanland, Sweden28
daughter in the residence of Johannes Högberg-693
Residence:
"1900–1910"
Jukkasjärvi, Norrbottens, Lappland, Sweden29
daughter in the residence of Märta Helena Öberg-694
Emigration:
Nov 1, 1907 (age 16)
Immigration:
Nov 17, 1907 (age 16)
Emigration:
"11 DEC 1908–24 DEC 1908"
Address: Boston to Liverpool, England
Boston to Liverpool, England. Final destination was Sweden. Betty was a domestic and Martha was a Housewife.
Immigration:
1914 (age 22-23)
to Canada
The 1926 census lists her year of immigration as 1914. Betty accompanied her mother back to Sweden in Dec. 1908.
Census:
1916 (age 24-25)
Saltcoats, Saskatchewan, Canada11
Immigration:
Nov 6, 1919 (age 28)
Address: Port of Winnepeg, Manitoba
Census:
1926 (age 34-35)
Melville, Saskatchewan, Canada13
Residence:
1949 (age 57-58)
Marchwell, Saskatchewan, Canada38
Electoral District of Melville
Residence:
1953 (age 61-62)
Marchwell, Saskatchewan, Canada18
Electoral District of Melville
Misc:
Nov 24, 1954 (age 63)
Montreal, Quebec, Canada39
Residence:
1957 (age 65-66)
Marchwell, Saskatchewan, Canada19
Electoral District of Melville
Misc:
Sep, 1957 (age 65-66)
Marchwell, Saskatchewan, Canada40
Address: Destination to Sweden
Misc:
Sep 16, 1958 (age 67)
Tourist, Arrival on Swedish Americal Line from Copenhagen, Denmark; New York, New York, USA41
Misc:
Sep 25, 1958 (age 67)
Marchwell, Saskatchewan, Canada42
Residence:
1962 (age 70-71)
Marchwell, Saskatchewan, Canada43
Electoral District of Melville
Misc:
Jul, 1962 (age 70)
Marchwell, Saskatchewan, Canada44
Residence:
1965 (age 73-74)
Marchwell, Saskatchewan, Canada45
Electoral District of Melville
Misc:
Jan, 1967 (age 75)
Marchwell, Saskatchewan, Canada46
Residence:
1972 (age 80-81)
Norquay, Saskatchewan, Canada47
Illness:
Aug, 1973 (age 81)
Regina, Saskatchewan, Canada48
Illness:
"APR 1975–MAR 1975"
Norquay, Saskatchewan, Canada49
Death:
Mar, 1975 (age 83)
Name:
Walter Otto DALEN
Sex:
Male
Birth:
Mar 12, 1917
Marchwell, Saskatchewan, Canada54
Census:
1921 (age 3-4)
Langenburg Municipality, Saltcoats, Saskatchewan, Canada12
Census:
1926 (age 8-9)
Melville, Saskatchewan, Canada13
Residence:
1940 (age 22-23)
Marchwell, Saskatchewan, Canada15
Electoral District of Melville
Residence:
1949 (age 31-32)
Carstairs, Alberta, Canada55
Electoral District: Bow River
Misc:
Jun 25, 1952 (age 35)
Butte, Silver Bow County, Montana, USA56
Misc:
Jul 9, 1952 (age 35)
Butte, Silver Bow County, Montana, USA57
Residence:
1957 (age 39-40)
Marchwell, Saskatchewan, Canada19
son in the residence of Betty Johanna Högberg-560
Residence:
1962 (age 44-45)
Marchwell, Saskatchewan, Canada43
son in the residence of Betty Johanna Högberg-560
Residence:
1965 (age 47-48)
Marchwell, Saskatchewan, Canada45
son in the residence of Betty Johanna Högberg-560
Misc:
Aug, 1971 (age 54)
Saskatchewan, Canada58
Share:
Mar, 1975 (age 57-58)
son in the death of Betty Johanna Högberg-560; Norquay, Saskatchewan, Canada50,51
Residence:
1990 (age 72-73)
Marchwell, Saskatchewan, Canada59
Death:
Feb 19, 1993 (age 75)
Saskatchewan, Canada
Family info note July 2019: Walter died on Feb. 19, 1993 and was buried at Marchwell, Saskatchewan in the Bethel Lutheran Church Cemetery. He was not found in the ancestry.com Saskatchewan, Canada, Cemetery Transcripts, 1850-1994 nor findagrave.com. Funeral was February 25.
Misc:
Name:
Beatrice DALEN
Sex:
Female
Birth:
Oct 23, 1918
Marchwell, Saskatchewan, Canada
DOB from findagrave.com
Death:
Nov 5, 1918 (age 0)
Marchwell, Saskatchewan, Canada
Burial:
Nov, 1918
Marchwell, Saskatchewan, Canada60
Address: Bethel Lutheran (Swedish) Cemetery
Name:
Bertil Cornelius DALEN
Sex:
Male
Birth:
May 30, 1920
Marchwell, Saskatchewan, Canada61
Census:
1921 (age 0-1)
Langenburg Municipality, Saltcoats, Saskatchewan, Canada12
Census:
1926 (age 5-6)
Melville, Saskatchewan, Canada13
Census:
1926 (age 5-6)
Edmonton, Alberta, Canada62
Misc:
1966 (age 45-46)
Marchwell, Saskatchewan, Canada63
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Oct. 6th, 1966 - Page 8
MARCHWELL
Birtil Dalen, of Edmonton, visited his mother, Mrs. Betty Dalen and his brother, Walter recently.
Share:
Mar, 1975 (age 54)
son in the death of Betty Johanna Högberg-560; Norquay, Saskatchewan, Canada50,51
Death:
Jul, 2004 (age 84)
Vancouver, British Columbia, Canada
Last census inclusion of Bertel is the 1926 census. He does not appear with family after 1926. But he is listed as a surviving son in the newspaper death notice for his mother Betty.
In the 1926 census there was a large "Hogberg" family on the same page, parents born Sweden.
Web - Ancestry.com. Manitoba, Marriage Index, 1881-1937.
Name: Sigurd Dalen
Gender: Male
Marriage Date: 31 Oct 1915
Marriage Place: Russell, Manitoba, Canada
Spouse: Betty Hagberg
Source Information
Ancestry.com. Web: Manitoba, Marriage Index, 1881-1937 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Vital Statistics. Manitoba Consumer and Corporate Affairs. http://vitalstats.gov.mb.ca/Query.php: accessed 2 April 2012.
Ibid. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969.
Congregational Records Minnesota Lowry St Paul´s Lutheran
https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_314902-00278
1883, Line 2: 22/2 83 - 18/3-83 - Sigurd - John Johannesne, Guri - John Erlandsen, Mathias Erlandsen, Hans Haugen
Ibid. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969.
Congregational Records, Minnesota, Lowry, St Paul´s Lutheran
https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_314902-00265
Transcription: Frame 266, 1883
Line 2, 22/2 83, 18/3 83, Sigurd, Johs Johannesen Guri,
Sponsers: Johan Erlandsen, Mathias Erlandsen, Hans Haugen og Hustru Anne Marie
Ibid. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1826-1945.
Name: Sigurd Dalen
Event Type: Confirmation
Confirmation Date: 30 May 1898
Father: Joh Dalen
Mother: Guri Dalen
Church Name: St Paul's Lutheran
Church Location: Lowry, Minnesota
Source Citation
Evangelical Lutheran Church of America (ELCA) Archives; Elk Grove Village, Illinois
Source Information
Ancestry.com. U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1826-1945 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.
Original data: Evangelical Lutheran Church in America. ELCA, Birth, Marriage, Deaths. Evangelical Lutheran Church of America, Chicago, Illinois.
1900 United States Federal Census. Reno Twp., Pope Co., Minnesota, (ED) 255, sheet 5A, family 76.
Name: John Dalen
Event Type: Census
Event Year: 1900
Event Place: Reno Township, Pope, Minnesota, United States
Gender: Male
Age: 59
Marital Status: Widowed
Race: White
Race (Original): W
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Date: Feb 1841
Birthplace: Norway
Immigration Year: 1880
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
HouseholdRoleSexAgeBirthplace
John DalenHeadMale59Norway
Mary DalenDaughterFemale23Norway
John J DalenSonMale19Minnesota
Sigurd DalenSonMale17Minnesota
Emil DalenSonMale15Minnesota
Martinus DalenSonMale13Minnesota
Julia DalenDaughterFemale11Minnesota
Otto DalenSonMale17Minnesota
Citing this Record
"United States Census, 1900," database with images, <i>FamilySearch</i>(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M938-8NJ : accessed 11 March 2018), John Dalen, Reno Township, Pope, Minnesota, United States; citing enumeration district (ED) 255, sheet 5A, family 76, NARA microfilm publication T623 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, 1972.); FHL microfilm 1,240,782.
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Sigard Dalen
Residence Date: 1903
Residence Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Description: settled
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Original data: The Saskatchewan Residents Index (SRI). Database. Saskatchewan Genealogical Society, Regina, Saskatchewan, Canada.
Ibid. Manitoba, Saskatchewan and Alberta, Canada, Homestead Grant Registers, 1872-1930.
Name: Sigard G. Dalen
Application Date: 14 Nov 1903
Place: Saskatchewan, Canada
Homestead Number: 150248
Part: SE
Section: 22
Township: 20
Range: 30
Meridian: W1
Source Information
Ancestry.com. Manitoba, Saskatchewan and Alberta, Canada, Homestead Grant Registers, 1872-1930 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2016.
Original data: Homestead Grant Registers. R190-75-1-E.Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
1906 Canada Census. Assiniboia East, Saskatchewan, Canada.
Name: John Dallen
Event Type: Census
Event Date: 1906
Event Place: 33, Assiniboia East, Saskatchewan, Canada
Gender: Male
Age: 23
Marital Status: Single
Relationship to Head of Household: Head
Birthplace: United States Of America
Birth Year (Estimated): 1883
Household Role Sex Age Birthplace
118 John Dallen Head M 23 United States Of America immigration 1903, Langenburg, NW 18 20 30 W1
119 Siguard Head M 23 United States of America, immigration 1903, Langenburg, SE 22 20 30 W1
Emiel Dallen Brother M 21 United States Of America, immigration 1905
Citing this Record
"Canada, Northwest Provinces Census, 1906," database, <i>FamilySearch</i> (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHJ1-CWG : 1 April 2016), Emiel Dallen in household of John Dallen, 33, Assiniboia East, Saskatchewan, Canada; Public Archives, Ottawa, Ontario.
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Saltcoats Sub-Districts 1-34, Saskatchewan, Canada. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Sigurd Dalen
Event Type: Census
Event Date: 1911
Event Place: Saltcoats Sub-Districts 1-34, Saskatchewan, Canada
Gender: Male
Age (Estimated): 28
Marital Status: Single
Religion: Lutheran
Relationship to Head of Household: Head
Birth Date: Apr 1883
Birthplace: U S A
Immigration Year: 1903
Household Role Sex Age Birthplace
Sigurd Dalen Head M 28 U S A
Ethan Olsen Lodger M 36 Sweden
Emma Olnie Wife F32 Sweden
Ester Olnie Daughter F20 Sweden
Ever Olnie Son M 6 Sweden
Annie Olnie Daughter F 3 Saskatchewan
Citing this Record
"Recensement du Canada de 1911," database, <i>FamilySearch</i> (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVB8-NHKF : 16 March 2018), Annie Olnie in entry for Sigurd Dalen, 1911; citing Census, Saltcoats Sub-Districts 1-34, Saskatchewan, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa, Ontario; FHL microfilm 2,418,580.
Sigurd has a family from Sweden as lodgers.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 16, 1948 - Page 2.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-sep-16-1948-p-2/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 16, 1948 - Page 2
The Chronicle of Marchwell (By Gilbert Johnson), Part Three
In 1913 J. P. Swedberg started an implement and coal business. The same year Sigurd Dalen built the livery feed stable and about that time George Lowenberger started a small pool room.
1916 Canada Census of Manitoba, Saskatchewan, and Alberta. Saskatchewan, Saltcoats, 01; Roll: T-21943; Page: 21; Family No: 212.
Name: Segurd Dalen
Gender: Male
Racial or Tribal Origin: Norway (Norwegian)
Nationality: Canadian
Age: 33
Marital Status: Married
Birth Year: 1883
Birth Place: USA
Year of Immigration: 1903
Naturalization Year: 1907
Home in 1916: Saltcoats, Saskatchewan, Canada
Address: 20, 30, 1
Relation to Head of Household: Head
Spouse: Betty Dalen
Sub-District: 01
Sub District Description: Townships 17, 18, 19 and 20, whole or fractional, ranges 30 and 31, W. P. M., including the Village of Spy Hill
Enumeration District: 1
Dwelling House: 205
Religion: Lutheran
Can Speak English: Yes
Can Speak French: No
Mother Tongue: Norwegian
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Occupation: Farmer
Employment status: Employer
Employer: On Farm
Household Members: Name Age
Segurd Dalen33
Betty Dalen25
Elliot Anderson19
Source Citation
Year: 1916; Census Place: Saskatchewan, Saltcoats, 01; Roll: T-21943; Page: 21; Family No: 212
Source Information
Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 1916 Canada Census of Manitoba, Saskatchewan, and Alberta [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2009.
1921 Census of Canada. RG 31; Folder Number: 160; Census Place: Saltcoats, Saskatchewan; Page Number: 5.
Name: Sigurd Dalen
Gender: Male
Marital Status: Married
Age: 38
Birth Year: abt 1883
Birth Place: USA
Relation to Head of House: Head
Father Birth Place: Norway
Mother Birth Place: Norway
Year of Immigration: 1903
Racial or Tribal Origin: Norwegian
Province or Territory: Saskatchewan
District: Saltcoats
District Number: 226
Sub-District Number: 3
City, Town or Village: Langenburg Municipality
Section Number: 20
Township Number: 20
Range Number: 30
Meridian Number: W1
Municipality: Langenburg
Occupation: Farmer
Household Members: Name Age
Sigurd Dalen 38
Walter Dalen 4
Bertel Dalen 1
Source Citation
Reference Number: RG 31; Folder Number: 160; Census Place: Saltcoats, Saskatchewan; Page Number: 5
Source Information
Ancestry.com. 1921 Census of Canada [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2013.
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Canada, Prairie Provinces Census, 1926. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Siguid Dalen
Event Type: Census
Event Date: 1926
Event Place: Melville, Saskatchewan, Canada
Event Place: Melville, Saskatchewan, Canada
Gender: Male
Age: 43
Marital Status: Married
Race: Norwegien
Birth Year (Estimated): 1883
Birthplace: United States
Immigration Year: 1900
Relationship to Head of Household: Head of Household
Page Number: 9
Betty Dalen, wife, age 35, born Sweden
Walter Dalen, son, age 9, born Canada
John Dalen, son, age 6, born Canada
Citing this Record
"Canada, Prairie Provinces Census, 1926," database with images, <i>FamilySearch</i>(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QP2H-MQK4 : 12 April 2019), John Dalen and Walter Dalen and Siguid Dalen and Betty Dalen, Melville, Saskatchewan, Canada; citing Census, Melville, Saskatchewan, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa.
Newspaper. The Brandon Daily Sun (Manitoba, Canada), Saturday, March 19, 1927 - Page 17.
https://newspaperarchive.com/brandon-daily-sun-mar-19-1927-p-18/
The Brandon Daily Sun (Manitoba, Canada), Saturday, March 19, 1927 - Page 17
Poultry Awards
Rhode Island Reds, R.C.
Section 1--1 J. Mcleod, Grenfell, 2 and 3, Sigurd Dalen, Marchwell
Section 2 -- 2 and 3 Sigurd Dalen, Marchwell
Section 4 -- 2, Sigurd Dalen, Marchwell
Section 5 -- 1, Sigurd Dalen, Marchwell
Web - Ancestry.com.
Name: Walter Dalin
Occupation: Labourer
Year: 1940
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Dalin, Siguard, farmer, Marchwell
Dalin, Walter, labourer, Marchwell
(Betty Dalin is not included in the list)
Ibid. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Sigurd Dalen
Residence Date: 1948
Residence Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Description: resided
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Original data: The Saskatchewan Residents Index (SRI). Database. Saskatchewan Genealogical Society, Regina, Saskatchewan, Canada.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada),, Thursday, August 5, 1948 - Page 4.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-aug-05-1948-p-4/
The Russell Banner (Manitoba, Canada),, Thursday, August 5, 1948 - Page 4
MARCHWELL
Mr. Otto Dalen and Junior, of Lowry, Minnesota are visiting his brother, Sigurd Dalen. One misfortune is that he could not see his brother John for he is at present at Madson, Ont.
Web - Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980.
Name: Mrs Betty Dalen
Gender: F (Female)
Year: 1953
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Electoral District of Melville Rural Polling Division No. 4, Marchwell
Dalen, Sigurd, labourer, Marchwell
Dalen, Mrs. Betty -- Marchwell
Ibid.
Name: Mrs Betty-Marchwell Delen
Gender: Female
Year: 1957
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Dalen, Sigurd, Gentleman, Marchwell
Dalen, Mrs. Betty--Marchwell
Dalen, Walter, Labourer, Marchwell
Newspaper. The Russell Banner (Marchwell, Saskatchewan), Thursday, June 11, 1959, Page 2.
Sigurd and John Dalen made a voyage by train to Glenwood and Lowry, Minnesota, visiting their relations at their birthplace.
Ibid. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, July 9, 1959 - Page 2.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-jul-09-1959-p-2/
MARCHWELL
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, July 9, 1959 - Page 2
Mr. Sigurd Dalen has returned from his visit to his birth place in Minnesota.
Ibid. The Russell Banner (Marchwell, Saskatchewan) Thursday, June 29, 1961, Page 3.
Mr. and Mrs. Otto Dalen, Martinus Dalen, and Mrs. Julia Weisel of Minneapolis, visited with their brother John, and the L. Apland's family after attending the funeral service of their brother, Sigurd Dalen last week.
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Cemetery Transcripts, 1850-1994.
Name: Sigurd Dalen
Burial Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Cemetery: Bethel Lutheran Church Cemetery
Source Citation
Series: 13-0889; 2015-03-10 09:55:03; pinegarmm; Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994 - FSI; DGS Roll: 007597150; FHL Roll: 001378998
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Cemetery Transcripts, 1850-1994 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2017.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99N8-K681?i=4&cc=2258205
Transcription of image 5 of 8:
Dalen Beatrice 1918-1918
Dalen, Emil, d. 1939 age 54
Dalen, Jolia, 1915-1916
Dalen, Sigurd
Hogberg, Ada, 1886-1964
Hogberg, Ernest Victor, 1917-1938
Hogberg, Gladys May, 1922-1923
Hogberg, John M. 1882-1945
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89N8-KDGS?i=245&cc=2258205
Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994 Minhinnick - Nickason Nelson
Image 246 of 429
Transcription:
Jolia Dalen
Born Dec. 24, 1915
Died Jan. 3, 1916
Beatrice Dalen
Born Oct. 23, 1918
Died Nov. 5, 1918
(Note: Unmarked grave stated to be that of Sigurd Dalen.)
In Memory of
Emil Dalen
Died July 2, 1939
Aged 54 yrs.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada),, Thursday, June 29, 1961 - Page 3.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-jun-29-1961-p-3/
The Russell Banner (Manitoba, Canada),, Thursday, June 29, 1961 - Page 3
MARCHWELL
Mr. and Mrs. Otto Dalen, Martinus Dalen and Mrs. Julia Weisel, of Minneapolis, visited with their brother John, and the I. Apland's family after attending the funeral services of their brother, Sigurd Dalen last week.
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Sweden, Household Examination Books, 1880-1930. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Betty Johanna Högberg
Event Type: Census
Event Date: from 1902 to 1912
Event Place: Jukkasjärvi, Norrbotten, Sverige
Event Place: Jukkasjärvi, Norrbottens, Sweden
Gender: Female
Birth Date: 5 Sep 1891
Birthplace: Säbrå V. Norrl.
Volume: AIIa5
PR_RELATIONSHIP_CODE: Daughter
HouseholdRoleSexAgeBirthplace
Ernst Viktor HögbergParentHäggdånger V. Norrl.
Betty Johanna HögbergFemaleSäbrå V. Norrl.
Oskar Albin HögbergBrotherMaleSäbrå V. Norrl.
Anna Teresia HögbergSisterFemaleSäbrå V. Norrl.
Citing this Record
"Sweden, Household Examination Books, 1880-1930," database with images, <i>FamilySearch</i>(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLPK-VKF4 : 25 March 2019), Betty Johanna Högberg in entry for Ernst Viktor Högberg, from 1902 to 1912; from "Sweden Household Examination Books, 1860-1920," database and images, <i>MyHeritage</i> (https://www.myheritage.com : n.d.); citing from 1902 to 1912, 7437191, AIIa5, various Lutheran parishes, Sweden.
Web - Ancestry.com. Sweden, Church Records, 1451-1943.
County: Västernorrland
Parish: Säbrå
Country: Sweden
Record Type: Födde (Birth)
Year Range: 1891
GID Number: 100022.111.64300
Volume: 1028
Roll/Fiche Number: SC-1599
Source Citation
County: Västernorrland; Parish: Säbrå; Volume: 1028; Record Type: Födde (Births); Year Range: 1891; Roll/Fiche: SC-1599
Source Information
Ancestry.com. Sweden, Church Records, 1451-1943 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc.
Original data: Swedish Church Records Archive. Johanneshov, Sweden: Genline AB.
https://www.ancestry.com/interactive/2225/SC-1599_100022__111-064300
1891, Line # 51: Sept. 5, Betty Johanna, Johan Högberg 41, Marte Helena Öberg 32
Web - MyHeritage.
Name Johannes Högberg
Birth June 23 1850 Högsjö
Residence Between 1885 and 1894 Bondsjö, Säbrå, Västernorrlands, Ångermanland, Sweden
Marriage July 11 1876
Death Mar 27 1894
Wife Märta Helena Öberg
HeadJohannes HögbergJune 23 1850
Wife Märta Helena Öberg Nov 2 1858
Daughter Emma Kristina Oct 11 1876
Daughter Jenny Katarina Oct 31 1878
Son Johan Magnus May 30 1882
Son Jonas Helmer Dec 4 1884
Son Ernst Viktor May 23 1888
Daughter Betty Josefina Feb 9 1890
Daughter Betty Johanna Sep 5 1891
Son Oskar Albin Feb 17 1893
Book Country Sweden Book Säbrå AI12b, 1885 - 1894
Province Ångermanland LocationBondsjö
County Västernorrlands Page1
Parish Säbrå Line9
Ibid. Sweden Household Examination Books, 1860-1947.
NameMärta Helena Palmberg f. Öberg
BirthNov 2 1858
Häggdånger V. Norrl.
ResidenceBetween 1900 and 1910
Jukkasjärvi, Norrbottens, Lappland, Sweden
MarriageJune 24 1900
DeathJuly 27 1910
Relation to headWife
WifeMärta Helena Palmberg f. ÖbergNov 2 1858
SonErnst Viktor HögbergMay 23 1888
DaughterBetty JohannaSep 5 1891
SonOskar AlbinFeb 17 1893
DaughterAnna TeresiaFeb 11 1896
Book
CountrySwedenBookJukkasjärvi AIIa2, 1900 - 1910
ProvinceLapplandPage630
CountyNorrbottensLine2
ParishJukkasjärvi
Web - Ancestry.com. Swedish Emigration Records, 1783-1951.
Name: Betty Johanna Högberg
Birth Year: abt 1891
Gender: Kvinna (Female)
Place of Origin: Jukkasjärvi Norrbotten Län, Sverige
Record Date: 1 nov 1907
Port of Departure: Göteborg
Database Name: EmiHamn
Archive Call Number: 85:433:1648
Principal Person: Högberg Betty Johanna
Source Information
Ancestry.com. Swedish Emigration Records, 1783-1951 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2007.
Original data: EMIGRANTEN POPULÄR 2006 is a coproduction between Emigrantregistret in Karlstad and Göteborgs-Emigranten in Göteborg.
Ibid. Sweden, Emigration Registers, 1869-1948.
Name: Betty Johanna Högberg
Gender: Kvinna (Female)
Age: 16
Birth Date: abt 1891
Arrival Port: Hull, England
Departure Date: 1 nov 1907
Departure Place: Malmo Agency
Port: Göteborgs
Ship: Calypso
Volume Number: 479809
Source Citation
utvandrarlistor
Source Information
Ancestry.com. Sweden, Emigration Registers, 1869-1948 [database on-line]. Lehi, Utah, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2018.
Original data: Images provided courtesy of ArkivDigital. Göteborgs Poliskammare, 1869–1948, Landsarkivet i Göteborg; Norrköpings poliskammare; Huvudarkivet Polisen in Helsingborg; Poliskammaren i MalmöÖverståthållarämbetet för polisärenden 1 (ÖÄ): Äldre poliskammaren (Stockholm 1869-1904); Överståthållarämbetet för polisärenden 2 (ÖÄ): Poliskammaren (Stockholm 1905-1940).
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Canada Passenger Lists, 1881-1922. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Betty Hogberg
Event Type: Immigration
Event Date: Nov 1907
Event Place: Quebec City, Quebec, Canada
Gender: Female
Age: 16 (she is listed as a domestic, destination was Harrowby, Manitoba)
Birth Year (Estimated): 1891
Birthplace: Sweden
Ship Name: Virginian
Citing this Record
"Canada Passenger Lists, 1881-1922," database with images, <i>FamilySearch</i>(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2H2J-MC4 : 11 March 2018), Betty Hogberg, Nov 1907; citing Immigration, Quebec City, Quebec, Canada, T-493, Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario.
Web - Ancestry.com. Canadian Passenger Lists, 1865-1935.
Name: Betty Hogberg
Gender: Female
Arrival Age: 16
Birth Year: abt 1891
Departure Port: Liverpool, England
Arrival Date: 17 Nov 1907
Arrival Port: Montreal, Quebec, Canada
Vessel: Virginian
Source Citation
Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Series: RG 76-C; Roll: T-493
Source Information
Ancestry.com. Canadian Passenger Lists, 1865-1935 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2010.
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Betty Hagberg
Event Type: Immigration
Event Date: 1895-1924
Event Place: Vermont, United States
Gender: Female
Age: 17
Birth Country: Kirma Sweden
Transcription: (March 2019) (Note: Betty was taking her mother back to Sweden)
MANIFEST Port of Winnipeg, Man, Date: Dec 11, 08, In Transit, Serial No. 51-128-24
Family name: Hagberg, Betty, Accompanied by: Martha, age 50
Place of birth: Kirma, Sweden, Age: 17, Sex: F, Single, Occupation: Servant, Read/Write: yes
Race: Scand., Nationality: Sweden, Last permanent residence: Winp. Man.
Name and Address of nearest relative: Brother John Hagbert, Harrowby, Man
Passage paid by: Mother, Destination: Sweden - In Transit
Height: 5' 5", Complexion: Fair, Hair: S. Br., Eyes: Gr.
Seaport and date of landing, and name of steamship: Quebec, Nov 1907, Virginia
Citing this Record
"Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954," database with images, <i>FamilySearch</i>(https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK31-12MW : 16 March 2018), Betty Hagberg, 1895-1924; citing M1461, Soundex Index to Canadian Border Entries through the St. Albans, Vermont, District, 1895-1924, 187, NARA microfilm publications M1461, M1463, M1464, and M1465 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, publication year); FHL microfilm 1,472,987.
Web - Ancestry.com. UK, Incoming Passenger Lists, 1878-1960.
Name: Betty Hogberg
Arrival Age: 17
Birth Date: abt 1891
Port of Departure: Boston, Massachusetts, United States
Arrival Date: 24 Dec 1908
Port of Arrival: Liverpool, England
Ports of Voyage: Boston
Ship Name: Saxonia
Shipping Line: Cunard Steamship Co Ld
Official Number: 110648
Source Citation
The National Archives of the UK; Kew, Surrey, England; Board of Trade: Commercial and Statistical Department and successors: Inwards Passenger Lists.; Class: BT26; Piece: 341
Source Information
Ancestry.com. UK, Incoming Passenger Lists, 1878-1960 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2008.
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Betty Dalen
Event Type: Immigration
Event Date: 1919
Event Place: Vermont, United States
Gender: Female
Age: 28
Birth Year (Estimated): 1891
Citing this Record
"Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954," database with images, <i>FamilySearch</i> (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQS-FD12 : 16 March 2018), Betty Dalen, 1919; citing M1464, Soundex Index to Canadian Border Entries through the St. Albans, Vermont, District, 1895-1924, 385, NARA microfilm publications M1461, M1463, M1464, and M1465 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, publication year); FHL microfilm 1,561,471.
Ibid. United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Betty Dalen
Arrival Date: Nov 1919
Arrival Port: Winnipeg, Manitoba,
Age: 28
Birth Year (Estimated): 1891
Gender: Female
Affiliate Publication Title: Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954
Citing this Record
"United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956," database, <i>FamilySearch</i> (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:X2LK-XYZ : 27 November 2014), Betty Dalen, Nov 1919; from "Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1954," database and images, <i>Ancestry</i> (http://www.ancestry.com : 2010); citing Ship , arrival port Winnipeg, Manitoba,, line 7, NARA microfilm publication M1464, Records of the Immigration and Naturalization Service, RG 85, (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.), roll 385.
Web - Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980.
Name: Mrs Betty Dalen
Gender: F (Female)
Year: 1949
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Dalen, Sigurd, labourer, Marchwell
Dalen, Mrs. Betty -- Marchwell
Ibid. U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960.
Name: B Dalen
Gender: Female
Record Type: Manifests
Arrival Date: 24 Nov 1954
Port of Arrival: Montreal, Quebec, Canada
Airline: British Overseas Airways Corporation
Flight Number: 621/404
Line Number: 15
Source Citation
The National Archives at Washington, D.C.; Washington, D.C.; Manifests of Passengers Arriving at St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954; Record Group Title: Records of the Immigration and Naturalization Service, 1787 - 2004; Record Group Number: 85; Series Number: M1464; Roll Number: 639
Source Information
Ancestry.com. U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 19, 1957 -- Page 5.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-sep-19-1957-p-5/
MARCHWELL
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 19, 1957 -- Page 5
Mrs. Betty Dalen is taking a trip to Sweden for a visit. She sailed on the "Gripsholm" so will be nearly over the watery waves by now.
Web - Ancestry.com. New York State, Passenger and Crew Lists, 1917-1967.
Name: Betty Dalen
Nationality: Canadian
Arrival Date: 16 Sep 1958
Arrival Place: New York, New York, USA
Destination: New York
Ship: Gripsholm
Destination was Marchwell, Sask.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 25, 1958 -- Page 7.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-sep-25-1958-p-7/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, September 25, 1958 -- Page 7
MARCHWELL
Mrs. Betty Dalen has returned from her trip and vacation to the Old Country, Sweden.
Web - Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980.
Name: Mrs Betty Dalon
Gender: Female
Occupation: Housewife
Year: 1962
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Electoral District of Melville Rural Polling Division No. 4, Marchwell
Dalon, Mrs. Betty, housewife, Marchwell
Dalon, John, gentleman, Marchwell
Dalon, Walter, labourer, Marchwell
Also listed were 6 Hogberg's.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, July 26, 1962, Page 1.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-jul-26-1962-p-1/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, July 26, 1962, Page 1
MARCHWELL
Mr. and Mrs. Bowman, of Minneapolis, were weekend visitors with Mr. Mrs. Norris Hogberg and other relatives. Mr. Bowman Sr. is a brother of the late John Hogberg and Mrs. Betty Dalen. Mrs. Dalen returned to Minneapolis with them.
Web - Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980.
Name: Mrs Betty Dalen
Gender: Female
Marital status: Widow
Year: 1965
Location: Melville, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Melville
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Dalen, Mrs. Betty, Widow, Marchwell
Dalen, Walter, Labourer, Marchwell
Dalen, John, Gentleman, Marchwell
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Jan. 12th, 1967 - Page 6.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-jan-12-1967-p-6/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Jan. 12th, 1967 - Page 6
MARCHWELL
Mrs. Betty Dalen has returned home after spending some time in Winnipeg and British Columbia.
Web - Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980.
Name: Betty Delen
Occupation: Retired
Year: 1972
Location: Mackenzie, Saskatchewan, Canada
Electoral District: Mackenzie
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday August 9, 1973 -- Page 5.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-aug-09-1973-p-5/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday August 9, 1973 -- Page 5
MARCHWELL
Best wishes to Mrs. Betty Dalen who is a patient in hospital at Regina. Her son Walter Dalen was a recent visitor with her.
Mr. and Mrs. Norris Hogberg visited with their family at the Barry Kenyon home in Regina over the July 28th weekend, attended the Buffalo Day Celebrations in the city and visited with their aunt, Mrs. Betty Dalen in Hospital.
Ibid. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, March 6, 1975, Page 6.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-mar-06-1975-p-6/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, March 6, 1975, Page 6
MARCHWELL
Best wishes to Mrs. Betty Dalen who is hospitalized in Norquay. Our thoughts and prayers go out to our old friend.
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Betty Dalen
Death Date: 1975
Death Place: Canora, Saskatchewan, Canada
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Original data: The Saskatchewan Residents Index (SRI). Database. Saskatchewan Genealogical Society, Regina, Saskatchewan, Canada. Click here to request a copy of the record via the SGS’s research services.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, April 17, 1975 - Page 10.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-apr-17-1975-p-10/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, April 17, 1975 - Page 10
MARCHWELL
Sympathy is extended to Walter Dalen on the death of his mother, Mrs. Betty Dalen at Norquay. Mr. and Mrs. Norris Hogberg, Mr. and Mrs. Edsel Hogberg as well as Walter attended funeral services at Canora on April 1st. Mrs. Dalen the former Elizabeth Hogberg came to Canada from Sweden as a young girl. She married the late Sigurd Dalen and lived in the Ingleside district for some years and later moving to Marchwell to make their home. Mrs. Dalen was predeceased by her husband and two infant children, and is survived by two sons Walter of Marchwell and Birtil in B.C.
Find A Grave. MEMORIAL ID134881767.
<b>Julia Dalen
</b>BIRTH 24 Dec 1915
DEATH 3 Jan 1916 (aged 10 days)
BURIAL Bethel Lutheran CemeteryMarchwell, Melville Census Division, Saskatchewan, Canada
MEMORIAL ID
Archive - LDS FHL Historical Record Collections. Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994. The Family History Library of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 35 North West Temple Street
Salt Lake City, Utah 84150.
Name: Jolia Dalen
Event Type: Burial
Event Date: 1916
Event Place: Saskatchewan, Canada
Birth Date: 24 Dec 1915
Death Date: 03 Jan 1916
Citing this Record
"Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994", database with images, <i>FamilySearch</i> (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK9G-8C9G : 16 March 2018), Jolia Dalen, 1916.
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Walter Dalen
Birth Date: 1917
Birth Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Original data: The Saskatchewan Residents Index (SRI). Database. Saskatchewan Genealogical Society, Regina, Saskatchewan, Canada. Click here to request a copy of the record via the SGS’s research services.
Ibid.
Name: Walter Dalen
Occupation: Labourer
Year: 1949
Location: Bow River, Alberta, Canada
Electoral District: Bow River
Source Information
Ancestry.com. Canada, Voters Lists, 1935-1980 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2012.
Original data: Voters Lists, Federal Elections, 1935–1980. R1003-6-3-E (RG113-B). Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Newspaper. Montana Standard, Butte (Montana), Wednesday Morning, June 25, 1952.
Man Pleads Guilty to Entering Country Illegally
Walter Otto Dalen, a citizen of Canada, entered a plea of guilty to "illegal entry into the United States" when arraigned before Judge William D. Murrya in United States district court.
Dalen was charged with the offense in an information filed by the U. S. attorney's office after defendant waived right to indictment by a grand jury and consented hearing the matter in Butte.
Judge Murray deferred passing of judgment unitl a later date, Dave F. Holland, deputy clerk of the court, announced. According to the information, Dalen assertedly entered the United States at or near Sweetgrass, Mont., last May 19. He had previously been deported at Noyes, Minn. on Oct 30, 1937, the information discloses.
Ibid. Montana Standard, Butte (Montana), Wednesday Morning, July 9, 1952, Page 5.
Walter Otto Dalen, charged with illegal entry into the United States, and who pleaded guilty at a previous hearing, was sentenced to two years in prison. Execution of judgment was stayed and defendant placed on probation for five years. He was then ordered held for deportation to Canada.
Ibid. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Aug. 12, 1971 -- Page 8.
https://newspaperarchive.com
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Aug. 12, 1971 -- Page 8
Magistrate's Court
D.C. Rowat
Illegal possession of liquor in motor vehicle: .... Walter Dalen, Marchwell, fine $25, costs $4.00
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Walter Dalen
Residence Date: 1990
Residence Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Description: resided
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Find A Grave. MEMORIAL ID134881784.
<b>Beatrice Dalen
</b>BIRTH 23 Oct 1918
DEATH 5 Nov 1918 (aged 13 days)
BURIAL Bethel Lutheran CemeteryMarchwell, Melville Census Division, Saskatchewan, Canada
MEMORIAL ID 134881784
Web - Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012.
Name: Bertil Dalen
Birth Date: 1920
Birth Place: Marchwell, Saskatchewan, Canada
Source Information
Ancestry.com. Saskatchewan, Canada, Residents Index (SRI), 1800-2012 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2013.
Original data: The Saskatchewan Residents Index (SRI). Database. Saskatchewan Genealogical Society, Regina, Saskatchewan, Canada. Click here to request a copy of the record via the SGS’s research services.
1926 Canada, Prairie Provinces Census.
Name: Albin Siller
Event Type: Census
Event Date: 1926
Event Place: Edmonton, Alberta, Canada
Event Place (Original): Edmonton, Alberta, Canada
Gender: Male
Age: 51
Marital Status: Married
Race: Swedish
Birth Year (Estimated): 1875
Birthplace: Sweden
Immigration Year: 1905
Relationship to Head of Household: Head of Household
Page Number: 6
Household ID: 59
Line Number: 35
Digital Folder Number: 105519981
Image Number: 00725
Citing this Record
"Canada, Prairie Provinces Census, 1926," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPLK-FH6J : 22 September 2019), Albin Siller, Edmonton, Alberta, Canada; citing Census, Edmonton, Alberta, Canada, Library and Archives of Canada, Ottawa.
Newspaper. The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Oct. 6th, 1966 - Page 8.
https://newspaperarchive.com/russell-banner-oct-06-1966-p-8/
The Russell Banner (Manitoba, Canada), Thursday, Oct. 6th, 1966 - Page 8
MARCHWELL
Birtil Dalen, of Edmonton, visited his mother, Mrs. Betty Dalen and his brother, Walter recently.